Subtite Oleh YTSMX Translete Oleh Erwin Widiya
E r w i n W i d i y a Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopedia.com/wtd-ers
Gurun Kalahari di Afrika Selatan
adalah salah satu tempat paling kering di Bumi
Tapi setiap tahun sebuah sungai mengalir keluar dari pegunungan
dan mengubah hati gurun ini
Oasis hijau nan luas muncul dari debu
padang rumput Okavango telah mengisi, mengosongkan dan mengisi ulang selama ribuan tahun
setiap tumbuhan dan hewan yang pernah hidup di sini
telah menari mengikuti ritme siklus musiman yang luar biasa ini
Seperti darah melalui arteri air menopang semua kehidupan yang ada di sini
Tapi ada satu binatang
yang special terhubung ke air
Gajah Kalahari ini menghabiskan sebagian besar tahun mencari makanan dan air
jadi bagi mereka, musim banjir di padang rumput adalah saat yang sangat menyenangkan
ini adalah sisi kehidupan gajah yang jarang kita lihat
Seekor wanita berusia 40 tahun mengawasi kawanan itu
Shani adalah yang tertua dan paling bijaksana setelah saudara perempuannya, pemimpin matriark
dia menempatkannya di baris berikutnya untuk menjadi pemimpin
dimana akan menjadi tanggung jawab besar ketika saatnya tiba
untuk saat ini, dia berusaha penuh untuk membesarkan putranya yang berusia 1 tahun
dan inilah anak itu
perkenalkan Jomo, salah satu kawanan paling bungsu
Pada usia yang mudah dipengaruhi ini dengan begitu banyak jenis binatang untuk di ajak bermain dengannya
tidak sepenuhnya yakin bahwa dia adalah sejenis gajah
Dia tidak bisa melompat di udara, jadi dia mungkin bukan lechwe (sejenis kijang)
Tapi babon, sepertinya itu mirip dengannya
Tapi mereka tidak memperdulikannya
Anggap saja Jomo telah banyak belajar tentang menjadi bagian dari kawanan
Bagi gajah, keluarga adalah segalanya
Dalam kelompok yang sangat erat ini seseorang selalu mendukungnya
itu adalah Gaia saudara perempuan Shani
dialah sang matriark
Posisi yang diperoleh melalui usia dan kebijaksanaan
Di mana dia pergi, kawanan itu akan mengikuti
Hampir semua yang ada di sini terkait dengan Gaia
Saudara perempuan, sepupu, anak perempuan dan cucu
Anak laki-laki yang lebih tua, mereka meninggalkan kawanan pada usia remaja
untuk mencari kekayaan mereka di tempat lain
Tetapi mereka akan kembali sesekali untuk mengunjungi sang ibu
Dan untuk menunjukkan kepada anak laki-laki yang lebih muda, seperti Jomo, dimana selalu buat masalah
Gaia tahu padang rumput sedang mengering
dan segera dia harus membawa keluarganya jauh dari sini
untuk pencarian makanan dan air sampai banjir kembali dan mereka juga kembali
Ini adalah gajah terakhir di Bumi
masih dapat melakukan migrasi epik lebih dari ribuan mil
seperti nenek moyang mereka
Bagi banyak orang, perjalanan akan menjadi baru dan menyenangkan, tetapi juga berbahaya
Banyak yang bertergantung oleh pengalaman Gaia
dan kebijaksanaan akan diturunkan dari generasi ke generasi
Setiap tahun, perjalanan ini menantang
tetapi tahun ini, itu akan mengubah seluruh hidup mereka
E L E P H A N T (GAJAH)
Dua bulan kemudian, air surut dan surga berubah menjadi debu
Jomo memimpin kawanan ke air
padang rumput telah menjadi serangkaian kolam yang hilang
dan lubang minum terakhir ini adalah tempat yang bagus untuk bertemu
dengan keluarga lain dari lingkungan
Kehidupan sosial ibarat oksigen bagi gajah-gajah ini
Dan mereka memeluknya terlebih dahulu
Shani sudah kehilangan jejak Jomo
Itu dia!
Dia, um
Apa yang dia lakukan?
Gajah yang lebih tua semua tahu ini bisa menjadi jatah air terakhir selama berbulan-bulan
jadi mereka akan memanfaatkannya sebaik mungkin
Sudah waktunya pesta kolam!
Ketika Jomo terlalu antusias dia bisa jadi
bersemangat
di sana
Setidaknya mereka-mereka ini lebih besar ukurannya
nah, itu mengubah sebagian besar air minum menjadi lumpur
Lumpur sangat berguna bagi gajah
menjadikan sebagai tabir surya dan mereka bahkan memakannya untuk membantu masalah perut
Ya ampun :D
Ugh, siapa yang melakukan itu?
Tetapi lumpur memiliki sisi gelap
Ini menjadi lengket yang berbahaya
Gaia cemas dan menyuruh waktunya keluar di kolam lumpur
Jomo nyaris tidak bisa keluar
Tapi ada anak kecil muda jantan terjebak dan tidak berdaya
ibu pemimpin bergegas untuk menyelamatkannya
dia bukan anak Gaia
tapi dia tahu dia akan mati jika dia tidak bisa mengangkat bagian wajahnya dari lumpur
Dan dia satu-satunya yang pernah mengalami hal ini
Kepalanya terangkat itu langkah pertama
Ibunya bingung,
bahkan tahu jika ada yang lain masuk
itu akan memperburuk lumpur dan memperburuk keadaan
Bahkan bagi Gaia, ini tantangan
Dia menjaga kepala anak itu tetap tinggi
dan menghilangkan lumpur dari mulut dan belalainya sehingga dia bisa bernapas
Membersihkan saluran udara akan menghabiskan waktu
Gaia melihat ke Shani untuk membantu menenangkan ibu anak ini
Betisnya kelelahan, dan kakinya terjebak
Tapi Gaia punya rencana
Jika dia bisa menggali jalan keluar yang cukup besar melalui lumpur,
anak ini mungkin bisa berjalan sendiri
Shani tidak memiliki mentor yang lebih baik
Gaia tidak akan menyerah dan tidak akan pernah meninggalkan keluarganya
Matriark ini adalah kekuatan yang harus diperhitungkan
Dan panutan yang kuat untuk seluruh kawanan
Gaia telah melihat padang rumput mengering seperti ini
setiap 50 tahun dan mengenali tanda-tandanya
Dia tahu sudah waktunya untuk pergi
Kenangan dari semua perjalanan yang pernah diambilnya tersimpan dalam benaknya
Semua jalur dan makanan berhenti
Tenggara dan bahaya
Dia akan membutuhkan mereka semua untuk mengetahui tanah yang tak terduga ini
Gaia memimpin kawanan ke dalam Kalahari
Tampaknya gila!
Tetapi jika dia menunggu, lubang air yang mereka butuhkan dalam perjalanan mereka
akan mengering sebelum mereka dapat menjangkaunya
Dan mereka tidak akan dapat melintasi gurun
Keluarga itu bergabung dengan eksodus massal hewan yang meninggalkan padang rumput
E rw i n W id iy a
Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopediacom/wtd-ers
Mereka berangkat dalam perjalanan ribuan mil
yang akan memakan waktu hingga 8 bulan
Setelah 4 hari perjalanan Gaia membawa mereka ke hutan yang teduh
di mana dia ingat ada wadah benih untuk dimakan
Tapi ada kejutan yang tidak terduga
Saudara jauh
Bagian dari kawanan keluarga Gaia belum melihat mereka selama lebih dari setahun
Mereka juga membuat pit-stop dalam perjalanan mereka sendiri
Ini kesempatan bagus bisa bertemu teman-teman lama
dan mungkin membuat beberapa yang baru
Bagi Jomo, ini bisa menjadi awal dari persahabatan seumur hidup
dan koneksi yang berharga ke sisi yang sama sekali baru dari keluarganya
Ikatan emosional antar gajah sangat kuat dan tahan lama di sekitarnya
Shani berhubungan kembali dengan sepupu yang sudah lama tidak dilihatnya
Mereka berbicara satu sama lain dengan suara gemuruh dalam jarak dekat
Dan melakukan perjalanan jauh melalui tanah ini
Tapi tidak ada yang lebih kuat dari pada sentuhan
Baiklah, mereka sudah saling sapa
Mereka datang ke sini untuk makan siang
Teknik mengguncang pohon tua menghasilkan
satu polong
Yah, itu tidak akan cukup memberi makan kawanan
Shani adalah pengocok pohon
Hm rupanya tidak berhasil
Sepertinya pemberhentian makanan ini adalah sebuah kegagalan
Tunggu sebentar!
Siapa pria ini?
Dia datang mengunjungi ibunya di keluarga lain
Seekor banteng yang luar biasa dan dia punya trik di lengannya
Oh, dia akan memenangkan banyak teman pada trik pesta ini
Semuanya sangat suka polong ini
Jomo menemukan panutan
Suatu hari nanti :D
Polong ini hanya yang dibutuhkan Gaia dan keluarga
Makanan berenergi tinggi membuat mereka terus menempuh jalan panjang di depan
Shani merasakan gemuruh baru yang menggetarkan tanah di bawah kakinya
Suara frekuensi rendah
Jauh lebih rendah dari pada yang bisa didengar manusia
itu adalah pesan dari gajah lain di jalan depan
Waktunya untuk pindah
Di depan mereka ada jaring lingkaran dan garis yang menakjubkan
yang membentang melintasi gurun ke cakrawala
Garis misterius ini adalah jalur gajah purba
Lingkaran itu adalah lubang air yang mengumpulkan dan menahan hujan selama beberapa bulan
sampai menguap
Beberapa lubang mengandung cukup air minum
bagi keluarga untuk mengisi ulang dan bepergian ke tempat berikutnya
Tetapi yang lain terlalu jauh
Dan beberapa bisa saja kosong
Lubang-lubang dengan air adalah batu loncatan
keluarga akan membutuhkan perjalanan selama seminggu untuk menyeberangi gurun ini
Dan menghubungkan mereka bersama adalah seperti memecahkan teka-teki
yang membutuhkan pengalaman bertahun-tahun
Setelah sehari berbaris di bawah sinar matahari
kawanan sangat haus
Shani dan Jomo bergegas ke lubang air
berharap untuk minum air bersih sebelum keruh oleh semua orang
Kosong!
Shani masih bisa mencium bau air tapi jauh di bawah tanah
Jomo akan tetap haus
Tapi ada bau lain di angin
Tidak biasa, namun sangat familiar
Shani terganggu dari kehausannya
Seekor gajah pasti tiba di sini sekitar setahun yang lalu
putus asa mencari air tetapi tidak menemukannya
Ini adalah pengingat tentang masalah ini
bahwa teka-teki lubang air bukanlah permainan
Tulang-tulang itu diledakkan oleh pasir dan diputihkan oleh sinar matahari
Tapi Shani tampaknya masih mengenali gajah tempat mereka berasal
Mungkin masih saudara
Atau mungkin itu gajah yang pernah dia temui hanya sekali
Dan memang benar bahwa gajah tidak akan pernah lupa
Jomo baru lahir saat gajah ini mati
Shani memberikannya tulang seolah mencoba mengajarinya sesuatu
Gajah tampaknya memiliki hubungan yang dalam dengan masa lalu mereka
dan penghormatan bagi mereka yang telah pergi sebelum mereka
E r w i n W i d i y a
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopediacom/wtd-ers
Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Ada begitu banyak alasan untuk dibahas
Apakah membutuhkan satu atau dua hari itu tergantung pada kecepatan
dan Gaia mengambil rute langsung ke lubang air berikutnya
Tidak ada hitungan untuk kesalahan yang sekarang
Begitu banyak keajaiban baru bagi anak-anak muda untuk melihat safari pertama mereka
Jomo masih kelaparan untuk mengajak teman bermain setelah perjalanan panjang ini
Dia akan senang bermain dengan anak cheetah kecil yang lucu ini
Tapi mungkin tidak saat ibunya ada di sekitarnya
Akhirnya, tanda yang membesarkan hati
Pemakan lebah Carmine bersarang dekat dengan kehidupan serangga yang kaya
sehingga mereka bisa memberi makan anak-anak mereka
Ini pertanda bagi Gaia bahwa kawanan harus mendekati air
Kemarin adalah pengingat kematian
Tapi hari ini, udaranya hidup
Dan mereka bisa merasakannya di tulang raksasa mereka
Pasti ada air di sini!
Beri jalan, semuanya!
Ada waktu untuk berbagi,
tetapi ketika gajah minum itu adalah kelangsungan hidup yang terbesar
Jomo menemukan beberapa teman bermain
Babi hutan
Mereka terlihat menyenangkan!
Pertama, dia harus menunggu sampai ibunya tidak melihatnya
Dan ini dia
Saatnya untuk petak umpet
Tapi sepertinya babi hutan tidak menyukai ini
Sepertinya dia beralih ke TAG
Babi-babi ini terlalu cepat baginya
Jomo akan mengejar binatang sepanjang hari jika dia bisa
Kecuali yang itu
Satu-satunya binatang yang tidak mau minggir untuk gajah adalah kerbau
Sama sekali tidak pindah
Jomo sebenarnya cukup berani
saat dia bersama ibunya
wkwkwkwk bocil :V
Shani mengambil air segar dari atas yang biasanya berfungsi
Tapi air ini sudah hancur
oleh binatang yang pernah dan melakukan apa saja yang ada di dalamnya
Tidak ada air minum
Tapi setidaknya oasis ini dilengkapi dengan hutan mopani kecilnya sendiri
Gajah suka mopani
Dan daunnya setidaknya mengandung air
Seekor gajah dapat memakan 600 pon daun dan ranting dalam sehari
Itu setara dengan 2500 burger keju
Tetapi mereka memiliki pesaing yang sengit untuk daun-daun ini
Dan itu ada di persekutuan lain
Cacing mopani dapat makan dua kali berat daunnya dalam sehari
Mereka adalah ulat ngengat Kaisar
dan dapat menghancurkan ratusan mil hutan
Makhluk ini tidak bisa dikejar
Mereka adalah saingan yang harus diperhitungkan
Beberapa cacing harus dimakan secara tidak sengaja
Ya, gajah adalah herbivora
tetapi sedikit protein tambahan tidak pernah menyakiti siapa pun
E r w i n W i d i y a
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopediacom/wtd-ers
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
kau mengerti, Jomo!
Hewan darat terbesar di Bumi
dikejar oleh ulat yang sangat lapar
Hutan hancur ini tidak ada artinya bagi mereka sekarang
Tapi kemana selanjutnya?
Jauh di dalam ingatannya, Gaia tahu
Ini adalah tempat yang belum pernah ada sebelumnya
Dan menuju ke sana akan menguji kesabaran pada Gaia
padang garam terbesar di Afrika terbentang di depan mereka
sangat luas, brutal dan terlihat mustahil untuk dilewati
Jejak kuno mengarah ke tempat yang fantastis
Pulau yang mencuat di padang garam seperti fatamorgana
Tapi pulau ini sangat nyata
dan menawarkan garis hidup yang mengejutkan bagi para pelancong
Pohon Baobab di kenal (Asem Buto / Ki Tambleg)
Batangnya yang bengkak penuh dengan air
yang disimpan bulan lalu selama musim hujan
Gaia berharap getah itu akan membuat keluarganya tetap hidup
untuk tahap kedua dari persimpangan padang garam
Ini satu-satunya air untuk 200 mil
Gaia menemukan pulau itu,
tetapi Shani yang mengajar gajah yang lebih muda apa yang harus dilakukan dengan pohon baobab
Dia merobek kulit pohon yang tebal,
sehingga Jomo dan si kecil bisa mencapai kelembapan yang tersimpan di dalamnya
E r w i n W i d i y a
Bentuk pohon-pohon ini di cakrawala
pasti merupakan tanda keselamatan bagi generasi gajah yang lemah
Dan di bawah dahan mereka tidur
Hanya ketika langit berkilauan dan panas hari memudar
apakah makhluk aneh di pulau itu akan muncul
Ini adalah tempat ajaib di mana gajah bisa bermimpi
Pikiran yang lebih muda mungkin berdengung karena kegembiraan
membuat perjalanan ini untuk pertama kalinya
Mungkin Shani dan para tetua bermimpi saat itu
mereka ditunjukkan pulau ini oleh nenek moyang mereka
Bagian dari rantai pengetahuan yang tak terputus yang membentang selama ribuan tahun
Pagi-pagi di padang pasir terasa dingin
Jadi, Jomo dan Shani tidak terburu-buru untuk bangun
Gaia perlu membuat keluarganya bergerak
meskipun tulang lamanya berderit sedikit akhir-akhir ini
Tapi berapapun usiamu bangun tidak mudah ketika kamu seperti ini
penolong dapat membuat perbedaan
Tidak membantu, Jomo
Anak kecil membutuhkan air ASI dari ibunya
atau mereka tidak akan pernah berhasil melewati padang garam
Getah baobab tidak akan cukup untuk membuat para dewasa tetap hidup
Mereka harus menyeberang sekarang sebelum terlalu panas
Tapi padang pasir punya ide yang lain
E r w i n W i d i y a
Angin telah melintasi ratusan mil garam hangus dan tulangnya kering
Tidak ada tempat berlindung dari kristal garam yang mengering
dan anak kecil berisiko tinggi mengalami dehidrasi
Mendorongnya adalah satu-satunya pilihan
Jomo sedang berjuang tetapi Shani meyakinkannya
Dia tidak akan pernah meninggalkannya
Garam dan angin telah menyedot air dari tubuh mereka
Mereka harus segera minum atau mereka akan mati
Gaia tidak yakin dengan rutenya
tapi dia bisa merasakan sesuatu melalui kakinya
Bisa jadi air yang jauh
Shani merasakannya juga dan memimpin perjalanan
Sangat dekat
Naluri Shani tentang air itu benar
Tapi ngarai yang dalam itu mengejutkan mereka
Bagaimana mereka akan mencapai air sekarang?
Burung Quelea
Gaia ingat burung-burung ini menuntun ibunya ke perairan bertahun-tahun yang lalu
berharap mereka bisa melakukannya lagi
Mereka mengikuti burung-burung melalui lorong yang tinggi di atas sungai utama
Ada aliran kecil
Sudah cukup untuk membasahi mulut mereka dan membuat anak-anak muda yang kekeringan hilang
Shani telah belajar pelajaran penting dari Gaia hari ini
burung-burung kecil ini bisa menjadi penyelamat besar
Tetapi quelea tidak mau minum
Gaia bertaruh untuk mengikuti mereka
Aliran kecil itu menjadi sumber bagi Sungai Zambezia
pada titik yang paling luar biasa
Mosi-oa-Tunya, "Asap yang bergemuruh"
Juga dikenal sebagai Air Terjun Victoria
E r w i n W i d i y a Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopediacom/wtd-ers
Hulu air terjun adalah surga yang Gaia cari
Pulau dengan tempat tinggal, makanan, dan air tawar yang tak terbatas
Pulau-pulau dipenuhi dengan pohon-pohon palem,
pertanda bahwa gajah telah mencapai mereka beberapa kali sebelumnya
seperti biji palem berkecambah terbaik setelah melewati gajah
Gaia telah menemukan titik persimpangan ke pulau-pulau
Tiba-tiba, tubuh raksasa itu tampak sedikit lebih ringan
Jomo telah menemukan kembali musim semi pada langkahnya
Mereka akan menyeberang ke pulau itu segera tetapi sebelum itu
minuman nyata pertama mereka dalam hampir dua bulan
Air dingin yang nikmat dari Zambezia yang perkasa
salah satu sungai terbesar di Afrika
Aa Antelope!
Sama seperti masa lalu untuk Jomo
Mereka mengingatkan Jomo tentang hari-hari santai di padang rumput
hanya mengejar binatang di semua tempat
Bukan masalah di dunia
Oh, itu buaya!
Mungkin yang terbaik adalah tetap dengan kawanan
Di hulu, buaya yang lapar telah memperhatikan kedatangan mereka
Hilir adalah air terjun terbesar di Bumi
Tapi di depan mereka adalah segalanya yang mereka cari
Gaia memutuskan mereka harus mencoba menyeberang
Air di dekat tepi itu dangkal
tapi air dangkal adalah tempat terbaik untuk buaya berburu
Shani ragu-ragu
Dia ingin kembali
tapi Gaia mendesaknya
Bersama-sama, Shani dan Gaia melindungi anak muda di kedua sisi
membuatnya lebih sulit bagi buaya untuk menjangkau mereka
Ketika mereka meninggalkan buaya mereka menghadapi bahaya baru yang bahkan lebih buruk
Air semakin dalam dan arus jauh lebih kuat
Mereka bisa dengan mudah tersapu ke hilir dan terjatuh dari air terjun
Nasib yang diderita oleh kebanyakan gajah
Di sini di sungai Zambezi dengan kedalaman 50 kaki dan arusnya sangat ganas
Apakah mereka memiliki kekuatan dan stamina untuk bisa menahan kekuatan sungai?
Mereka hampir sampai!
E r w i n W i d i y a
Makanan, air, dan keamanan semuanya ada di satu tempat
Mereka dapat beristirahat di sini selama beberapa bulan ke depan
sampai semua makanan dimakan dan air kembali ke Okavango
Dan kacang palem itu, sudah matang
Warga saat ini berhati-hatilah
Sudah waktunya untuk pesta gajah!
E r w i n W i d i y a
Kacang kaya akan minyak memiliki semua kebaikan yang mereka butuhkan
dan di nikmati oleh generasi gajah sebelumnya
Tidak heran mereka disebut telapak tangan gading
Pulau Gaia akan baik-baik saja sampai air kembali ke Okavango
Seperti gajah,
air akan mengalami perjalanan epik melintasi Afrika untuk mencapai padang rumput
Sebuah perjalanan yang baru saja dimulai
Seribu mil jauhnya di dataran tinggi Angola cuaca telah berubah
Uap air dari Samudra Atlantik menyentuh pegunungan dan berubah menjadi hujan
Limpasan dari lereng selatan mengalir ke Okavango
di mana ribuan gajah Kalahari akan bergantung padanya untuk bertahan hidup
Tidak ada sesuatu apapun di planet kita yang lebih berharga dari pada kehidupan
Air ini baru memulai perjalanan sepanjang 600 mil ke padang rumput Okavango
sekali lagi tempat itu akan mengubah debu menjadi surga
Gaia dan keluarga akan segera memulai perjalanan mereka kembali ke Okavango
sehingga mereka bisa tiba di padang rumput itu saat hijau
padang rumput OKAVANGO
Di pulau-pulau palem di atas air terjun musim juga semakin maju
Kacang sudah habis dan sisa tanaman di kekeringkan
dan membuat makanan gajah buruk
Keluarga itu mencari nafkah sekarang
Perubahan ini sangat sulit pada yang tertua
Gaia mulai lelah, set gigi keenam dan terakhirnya hampir kering
dan dia menemukan makanan di sini lebih sulit untuk dimakan, sehingga kehilangan kekuatan
Jomo belum pernah melihat gajah tua mulai pudar dan tampak bingung
Gaia telah melihat makanan mereka berkurang dengan musim berkali-kali sebelumnya
Dia juga meramalkan perubahan besar lainnya yang akan datang
Ketika mereka tiba semua di Zambezi mengamuk
Sekarang, sungai paling besar telah berubah menjadi tetesan
Musim kemarau telah menghancurkan seluruh area
Gaia tahu tempat ini tidak akan lama mendukung mereka
Gajah tidak bisa bertahan hidup di pulau-pulau kecil
Mereka perlu menjelajah jarak jauh untuk bisa berkembang
Gaia membuat panggilan untuk pergi dan Shani membantu mengumpulkan kawanan
Setidaknya, meninggalkan tempat ini akan jauh lebih mudah dari pada saat tiba
Di mana mereka dulu harus berenang sekarang mereka bisa berjalan
Di daratan, Gaia dapat memimpin keluarganya di jalan panjang kembali ke padang rumput
Mereka akan melakukan perjalanan melalui hutan teduh di mana mungkin,
bisa melestarikan kekuatan mereka untuk sampai di padang pasir
Di luar pulau, ia sekali lagi dapat mendengarkan suara gajah yang jauh
Mereka memberitahunya bahwa banjir di Angola lebih awal
Untuk mendapatkan yang terbaik dari banjir,
dia harus segera pergi dan mengambil rute sesingkat mungkin
Akan ada bahaya yang berbeda
jalur yang berbeda
tapi tujuan yang sama, surga
Rute paling langsung akan membawa keluarga kembali ke puncak banjir
Tapi itu risiko yang diperhitungkan
Ada alasan mengapa mereka biasanya tidak mengambil rute terpendek
Ini melalui negara singa
Dan singa-singa ini memburu gajah
Ada tanda-tanda penyergapan di mana-mana
Kucing biasanya tidak akan menyerang gajah sampai akhir musim kemarau,
ketika mereka sudah dilemahkan oleh kelaparan
itu masih sebulan lagi
Selama mereka tetap bersatu, mereka akan aman
Kawanan memang perlu minum dan mereka percaya Gaia,
tapi yang ini sangat meresahkan
Angin dari badai membuat kucing bisa berlindung
Jauh lebih sulit bagi kawanan untuk mendengar atau mencium mereka dalam kondisi ini
Singa tahu juga dan tampak berani
Kucing-kucing itu berkeliaran di sekitar kawanan
Gaia harus menunjukkan ke singa bahwa keluarganya kuat
Para predator seharusnya tidak membuang waktu mereka
Singa-singa tampaknya yakin ini bukan makanan yang mudah
Setidaknya tidak di siang hari ketika gajah berada di atas angin
Gajah merasakan jalannya
Mereka tidak bisa melihat dengan baik dalam gelap dan predator mengetahuinya
kawanan harus terus maju sepanjang malam
dan tinggalkan tempat ini selagi mereka bisa
Panggilan hyena yang menghantui membuat mereka gelisah
Keluarga tidak bisa mengambil risiko
Hyena dikenal sebagai pemulung,
tetapi akan menyambar anak kecil jika diberi kesempatan
Gaia dan Shani menjauhkan hyena dari Jomo dan yang lainnya yang muda
Gaia khawatir dia membuat kesalahan besar
Para hyena memakan bangkai gajah besar
terlalu besar bagi mereka untuk bunuh diri
Itu hanya bisa berarti satu hal
itu dibunuh oleh singa dan musim berburu telah dimulai
Shani bisa merasakan kesedihan Gaia
Jika ibu pemimpin khawatir, maka kepanikan akan menyebar
Singa-singa mendekat
Pemburu memiliki Jomo di pandangannya
Shani melihat singa dan mengejar meninggalkan putranya sendiri
Shani dan Jomo bisa dengan mudah dikepung
Mereka harus keluar dari sana
Dalam pengejaran mereka, singa telah memisahkan Jomo dari ibunya
Jomo harus tetap bersembunyi
Shani telah dua kali kembali untuk melindungi Jomo
Dia tidak akan pernah meninggalkan putranya
Aman untuk saat ini
Gaia berharap kawanan berada bermil-mil jauhnya dari sini besok pagi
Tapi tadi malam adalah kekacauan
Shani muncul dari hutan tertutup
mencoba menyambung kembali dengan kawanan lainnya
Mereka berkumpul di sekitaran
Gaia!
Kawanan itu begitu fokus menjaga keamanan anak-anak mereka
bahwa mereka lupa akan yang tertua
Giginya yang gagal membuatnya lemah karena kelaparan
dan tekanan malam itu terlalu berat baginya
Dia masih hidup lemas
Tapi ini adalah saat-saat terakhirnya dan keluarga tahu itu
Selama 20 tahun terakhir dia telah menjadi pondasi mereka
memberikan persahabatan dan kepemimpinan
Dengan belalainya di mulut saudara perempuannya
Shani merasa dia mengambil napas terakhir
Mereka tidak bisa membantunya sekarang
Jomo melihat Gaia untuk terakhir kalinya
Kematian seorang matriark adalah peristiwa penting dalam kehidupan mudanya
Air banjir yang memberi kehidupan meningkat seiring perjalanan mereka menuju padang rumput
Shani juga mencoba memimpin keluarganya di sana
Setelah Gaia pergi, dialah sekarang yang bertanggung jawab atas keselamatan mereka
Ini adalah wilayah yang belum dipetakan untuknya dalam segala hal
Betina yang lebih muda saling memandang untuk meyakinkan
Mereka tidak pernah tahu waktu tanpa Gaia sebagai pemimpin mereka
Mereka tahu Shani adalah penerus yang jelas
Tetapi apakah dia memiliki apa yang diperlukan?
Hanya waktu yang akan memberi tahu jika mereka menemukan ibu pemimpin baru mereka (Matriark)
Seminggu kemudian, perjalanan mereka terganggu oleh peristiwa yang luar biasa
Anak kecil baru disambut ke dunia (Melahirkan)
setelah kehamilan hampir dua tahun
dan ada kegembiraan besar dalam keluarga
Beberapa hari pertama kehidupan sangat penting,
dan semuanya ingin membantu
Dia akan linglung untuk sementara waktu
Tanggung jawab baru lain untuk Shani
Gajah biasanya lahir di musim hujan
ketika ibu dapat menghasilkan lebih banyak susu yang lebih dingin,
jadi anak sapi kecil ini akan membutuhkan bantuan ekstra
Shani menyambut teman bermain baru untuk Jomo
Jomo kurang bersemangat
Dia telah menjadi bayi keluarga selama dia bisa ingat
dan lagi, anak itu terlihat seperti dia membutuhkan sedikit bantuan
Yup, dia pasti akan memperlambat mereka
E r w i n W i d i y a Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Shani membersihkan jalan bagi anak kecil agar dia bisa melaluinya
Ibu si kecil tidak berpengalaman,
jadi peluangnya untuk bertahan hidup sangat kecil tanpa bantuan Shani
Sekarang Shani, bukan Gaia kepada siapa keluarga harus mencari bimbingan
Keputusan yang diambilnya mulai dari sini
akan memiliki konsekuensi besar bagi seluruh kawanan
Dia melihat kembali semua pelajaran
yang dia pelajari dari Gaia selama hidupnya
"Gaia Memories"
Shani harus mengumpulkan jalannya sendiri kembali ke padang rumput
Hal pertama, dia harus mendapatkan ibu baru
ke tempat Gaia membawanya setelah dia melahirkan
tempat rembesan garam dari tanah
Gajah datang ke sini untuk minum dan mengganti mineral
sebelum mereka melalui padang pasir
Shani membiarkan ibu baru pergi dulu
sehingga dia bisa mengisi kembali cairan yang hilang selama kelahiran
Bagi ibu, ini adalah penyelamat
Tetapi seluruh kawanan membutuhkan mineral ini sebelum mereka dapat melanjutkan
Oh, lihat siapa yang memotong di garis depan
Jomo!
Dia harus belajar cara bermain sesuai aturan
menusuk sangat berguna ketika mencoba menggali lebih dalam untuk garamnya
Jomo belum memiliki gading, jadi agak sulit
Dan murid mudanya tidak membantu
Kawanan lain sedang mendekat ingin menggunakan tempatnya
Shani berada di wilayah asing sekarang terputus dari jaringan kawanannya
Dia mengukurnya
Ini adalah kelompok besar cukup besar untuk mengusir mereka
Shani harus memutuskan apakah akan berdiri kokoh dan melindungi kawanan mereka atau mundur
Terkadang kawanan saingan akan menculik anak lembu untuk menegaskan tempat mereka
dan keluarga Shani memiliki bayi baru lahir yang rentan untuk dirawat
Anak lembu diawasi oleh matriark saingan
Shani melangkah untuk menguji
Dia tidak akan diintimidasi
Dia akan melindungi anak kecil itu seolah itu miliknya sendiri
Saingan kembali turun Mereka memiliki kekuatan dalam jumlah
tetapi tidak memiliki tekad seperti Shani untuk melindungi keluarganya
si anak kecil aman untuk saat ini
Shani memutuskan sudah waktunya untuk melanjutkan perjalanan pulang
Itu tidak akan mudah, tetapi hadiah yang kaya sedang menunggu
Banjir Angola baru saja tiba di Okavango
E r w i n W i d i y a Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopedia.com/wtd-ers
gurun pasir yang sudah lama kering dan gersang
selama setengah tahun tidak bernyawa seperti yang terlihat
Beberapa makhluk telah menunggu di bawah tanah untuk moment ini
Dan yang lain telah menunggu mereka
Ujung depan banjir penuh dengan ikan kecil
pindah untuk berburu serangga dan laba-laba yang ditangkap oleh air baru
Lele berada tepat di belakang mereka mendorong ke banyak saluran padang rumput
bersama ribuan perintis air banjir lainnya
E r w i n W i d i y a
Surga dari debu
Sekali lagi, padang rumput telah berubah
Di gurun, Shani dan keluarganya tidak terlalu jauh dari sini
tapi mereka berjuang melawan angin ganas yang kering dan tidak punya air selama dua hari
Ini memakan korban seluruh kawanan
Jomo lebih tangguh dari pada saat dia memulai perjalanan ini
Tapi anak kecil muda itu dalam kesulitan
Kawanan sekarang lebih ketat dari sebelumnya
Dia tidak akan tertinggal
Kekuatan keluarga sampai sejauh ini
Mereka akan berhasil sampai ke padang rumput bersama atau tidak sama sekali
Butuh waktu selama yang kau butuhkan, si kecil
Pasir putih padang rumput sekarang di bawah kakinya
Mereka sangat dekat!
Dari seluruh Kalahari hewan-hewan telah kembali ke Okavango
perjalanan satwa liar dan air bertemu dan jantung padang rumput berdetak lagi
Hanya satu set kawanan yang hilang
Shani berhasil! Mereka sampai di rumah
Dia mendapatkan semuanya kembali
bahkan si kecil ini
Perjalanan epik ini dimulai oleh Gaia
tapi Shani yang sekarang akan meneruskan kebijaksanaan generasi ke generasi
Anak kecil yang lahir dalam perjalanan mereka merasakan air padang rumput untuk pertama kalinya
Dia akan meminta Jomo untuk memperkenalkannya kepada penduduk setempat dengan caranya yang spesial
Tapi setelah semua cobaan dan pengalamannya tahun ini
Jomo pasti akan terbukti sebagai kakak yang luar biasa
dan meneruskan semua yang dia pelajari tentang menjadi salah satu kawanan
Mengikuti debu dan perjalanan berbahaya yang luar biasa
ini pasti adalah surga yang murni
Setelah awal yang tidak pasti
keluarga sekarang sepenuhnya menerima Shani sebagai ibu pemimpin baru mereka (Matriark)
Dia tidak akan sama dengan Gaia
gajah adalah individu
Shani akan membawa gaya kepemimpinannya sendiri
Dan dia memulai dengan baik
Dalam beberapa bulan, lahan basah yang subur ini akan hilang
Dan keluarga harus meninggalkan padang rumput
dan keluar lagi melintasi hutan belantara Afrika yang luas
seperti banyak generasi gajah Kalahari sebelum mereka
Ini adalah gajah terakhir di Bumi yang masih memiliki kebebasan untuk berkeliaran
Semoga perjalanan tak terlupakan ini berlanjut untuk generasi yang akan datang
E r w i n W i d i y a
"Proses Syuting"
itulah bayinya.. Lihat itu
E r w i n W i d i y a Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopedia.com/wtd-ers
Tidak ada suara seperti singa
40 kaki dari mobil ketika kita tidak punya pintu di atasnya
untuk membuatnya sedikit keluar
Wanita, asin, berumur tiga jam
Tidak, jangan dicicipi
aku tidak bisa memaksakan diri untuk melakukan itu kepadamu
aku lakukan seperti ini menyentuhnya dengan jari ini dan menjilat dengan jari lainnya
Tepat di atas kamera
Mereka cenderung lebih gelisah dari pada disini
karena jelas singa ada di sekitar mereka
dan singa akan mencoba untuk merebut anak-anaknya
Singa? Ya
kau tidak mengatakan apa-apa tentang singa Tentu saja ada singa di sekitar sini
E r w i n W i d i y a Iklan Bisnis WhatsApp : 0812 8862 1847
Request Subtitle Indonesia WhatsApp : 0812 8862 1847
Jasa Isi Film Terpercaya Via WhatsApp : 0812 8862 1847 Via Tokopedia : tokopedia.com/wtd-ers